Per la controparte: accettare una versione

Se hai letto il documento e sei d'accordo con il testo, puoi dirlo all'azienda direttamente dal portale. L'accettazione è facoltativa: è una conferma che resta registrata, non una firma.

Quando puoi accettare

La sezione Accetti questa versione? compare quando l'azienda ti ha condiviso il documento e non ha ancora avviato la firma su questa versione, per esempio dopo un invio per la sola revisione. Se la firma è già stata avviata, l'accettazione non serve: firmare vale già come accettazione del contratto.

Accettare la versione

1. Nella sezione Accetti questa versione? clicca Accetta questa versione.
2. Compare la domanda Confermi l'accettazione? L'azienda riceverà una notifica.
3. Clicca Sì, accetto per confermare, oppure Annulla.
4. Al posto della sezione vedi Hai accettato questa versione con la data della conferma (Confermato il …).

L'accettazione vale per la versione che hai davanti. Se l'azienda pubblica una nuova versione, la conferma precedente resta nello storico e, se sei d'accordo anche con la nuova, puoi accettarla di nuovo.

Cosa succede dall'altra parte

L'azienda riceve una notifica e nel registro attività del contratto compare «Versione accettata dalla controparte». Da quel momento non ricevi più promemoria automatici per questa versione. L'accettazione non avvia la firma: sarà l'azienda a farlo quando il testo è definitivo, e ti arriverà un nuovo link.

Problemi comuni

• Non vedo la sezione «Accetti questa versione?» — l'azienda ha già avviato la firma (in quel caso firmare vale come accettazione), oppure hai già accettato questa versione.
• "Il documento è stato aggiornato nel frattempo: rileggi la nuova versione prima di accettare." — mentre leggevi, l'azienda ha pubblicato una nuova versione: la pagina si aggiorna, rileggila e accetta di nuovo se sei d'accordo.
• "L'azienda ha avviato la firma di questa versione: firmare vale già come accettazione, quindi non serve accettarla a parte." — firma il documento con Firma ora: vedi Per la controparte: firmare dal portale.
• "Il contratto è stato firmato: la trattativa si è conclusa." — il documento è già firmato: non serve accettarlo.